Тэмма Мацукадзэ вступает в футбольную команду «Раймон», но во время матча понимает, что игра сильно отличается от его ожиданий — футбол в Японии контролируется организацией «Пятый Сектор», возглавляемой «Святым императором» Сюдзи Исидо. По его приказу решается — проигрывает ли команда матч или выигрывает. Вместе со своими товарищами Тэмма Мацукадзэ борется за свободный футбол, чтобы каждый мог играть без указаний....

Детективное агентство Лейтон ещё совсем недавно принадлежало многоуважаемому профессору Лейтону. После того, как профессор исчез при загадочных обстоятельствах, агентством управляет его дочь Катриэлл Лейтон. Ей помогают её верный друг и помощник Ноа Монтуар и удивительный говорящий пес по кличке Шерл. Поначалу люди не очень верят в то, что юная девушка сможет также как отец вести расследование запутанных дел. Это длится недолго. Очень скоро горожане убеждаются, что Катриэлл ничуть не хуже...

История повествует о трёх друзьях: Котоне, Хару и Ю. Однажды Котона получает ножевое ранение от незнакомца. Когда Хару и Ю пытаются доставить девочку в больницу, их чуть не сбивает грузовик. Чудом выжив и сказав смерти «не сегодня», дети обнаруживают, что очутились в другом мире......