В миролюбивом королевстве Веспания происходит трагедия: на охоте погибают королева Сакура и её сын Джилл, который вскоре должен был занять престол. Огромный груз падает на плечи принцессы Миры, ведь теперь она — единственная наследница на престол. Скорбя от горя, она вынуждена отправиться в Японию на торжественный приём. С надеждой хоть ненадолго забыть о всех проблемах Мира убегает из отеля и по случайности встречает Ран, и так как они внешне очень похожи, девушки решают переодеться и...

...

Известный на весь мир гениальный вор Арсен Люпен Третий был казнён!.. Но история приключений легендарного Люпена на этом, конечно же, не закончилась. Неуловимый преступник спас свою жизнь — и в этот раз вместо Люпена, как выяснилось, погиб человек, как две капли воды похожий на него! Однако даже Люпен не знает, кто был казнён на самом деле, поэтому отправляется в расследование своей таинственной смерти, которое приводит его к человеку по имени Мамо — безумному учёному и миллиардеру, пытающемуся...

После удачного ограбления казино Люпен понимает, что украденные деньги фальшивые. Следуя по пятам фальшивомонетчиков, Люпен и его напарник Дзигэн оказываются втянутыми в погоню за сбежавшей невестой. Люпен, как настоящий «джентльмен», решается помочь бедной девушке. Вскоре он узнаёт в ней свою старую знакомую, наследницу рода Калиостро, которую глава второй ветви пытается заставить выйти за него замуж, чтобы получить сокровища. Ни минуты не думая, Люпен ввязывается в авантюру по спасению...