...

События «Драконьего жемчуга БП» происходят через 10 лет после окончания «Драконьего жемчуга Зет». Гоку и Ууб тренировались на протяжении всех 10 лет, остальные же герои жили мирно. И теперь Пилафу наконец-то удалось собрать все 7 драконьих жемчужин. Что же загадает Пилаф? И какие последствия это за собой повлечёт? Какие новые опасности ждут наших героев в их новых путешествиях? Начинается последняя сага о путешествиях Сона Гоку....

Прямое продолжение Драконий жемчуг Кай. История повествует нам о Сон Гоку, младенце с другой планеты. Будучи рожденным, он был отослан на Землю, дабы по мере своего взросления стереть все живое на планете. Травма, полученная в раннем детстве, нарушила генетическую особенность, и программа уничтожения была стерта. Взращённый стариком-отшельником высоко в горах, он и после смерти своего названного отца оставался один в горах. Уже взрослый Сон Гоку женился на красавице Чи-Чи, и у них родился...

Хани Кисараги — умница, модница и ученица католической школы. Однажды её отца убили члены злодейской организации «Коготь пантеры», а из его предсмертного послания стало ясно, что Хани — андроид и в её теле заключён манипулятор элементарных частиц, дающий способность к трансформации. Теперь Хани использует эту силу, чтобы отомстить убийцам. Сможет ли Хани с помощью своих друзей пробиться через ряды солдат «Когтя пантеры» и победить его лидера, зловещую Сестру Джилл? И сумеет ли при этом избежать...

...

Сон Гоку живёт мирной жизнью, но вскоре появляются проблемы. Из космоса приходят неизвестные враги, желающие покорить Землю. Гоку вступает в битву с их предводителем и проигрывает. Казалось бы, для Земли всё кончено, но на помощь герою приходит его сын Сон Гохан и спасает того от неминуемой гибели. И хотя у Гохана репутация труса, ему предстоит преодолеть себя и вместе с отцом победить захватчиков! Ремастеринг аниме-сериала «Драконий жемчуг Зет», строго следующий событиям, описанным в манге....

История этого эпизода повествует о событиях, происходящих через 100 лет после окончания «Драконий жемчуг БП». Главными действующими лицами являются уже престарелая Пан, новое поколение суперсайянов, а также пра-правнуки Гоку и Вегеты. Все герои Земли, кроме внучки Гоку, Пан, уже умерли. У Пан есть внук, названный Сон Гоку-младший. Как бы то ни было, у мальчика нет храбрости его предка. В один день у Пан случается сердечный приступ, и Гоку-младший надеется, что сможет спасти её при помощи силы...

...