Дополнительный эпизод аниме-сериала «Canaan», включённый в пятый выпуск Blu-Ray и DVD дисков....

Класс 3-E готовится к школьной поездке в Киото, и Коро-сэнсэй взволнован как никогда! Нагиса находится в группе с Каэде, Кармой, Томохито, Манами и классным идолом Юкико Канзаки. Студенты осознают тот факт, что это прекрасная возможность убить Коро-сэнсэя, но не могут же они не провести время с любимым учителем! Однако путешествие становится ещё более захватывающим и опасным, когда на них нападает группа преступников, которая занимается похищением девушек. Как будто этого недостаточно, там ещё...

...

Компания собралась в школьную поездку, да не в простую, а на личный остров Карен Аянакодзи. Все бы ничего, да только президент студсовета прихватила с собой необычный крем от загара....

...

Далёкое будущее. В Землю врезается метеорит и приносит за собой опасную форму жизни. Вирус, известный как M34, превращает людей в злобных монстров. Большая часть человеческой популяции уничтожена. Создаются государственные учреждения для борьбы с вирусом. NOA, одна из таких групп, внедряет наномашины в тела своих солдат. Эта технология позволят им трансформироваться и бороться с инфекцией. К сожалению, вирус мутирует, и NOA уже не справляется. Теперь судьба мира находится в руках...

В подземном городе, застланном вечной тьмой, нашли пристанище люди, облаченные в специальные защитные костюмы. Мирно живут они по своим правилам, которые никто и никогда не осмеливается нарушать. Никто, кроме дочери старейшины — Патэмы. Девочка постоянно ищет приключения и часто убегает за пределы города, чтобы удовлетворить свое ненасытное любопытство. После одной из таких «прогулок» Патэма узнает, что бродить там, где она была, стало еще опасней. Ведь та часть подземных туннелей неспроста...

Специальный эпизод, включенный в Blu-Ray-комплект оригинального аниме-сериала «Мы ждём тебя летом»....

Эпизод раскрывает временную линию истории Будущего Транкса. Сон Гоку умирает от вирусной болезни сердца, а спустя некоторое время Семнадцатый и Восемнадцатый расправляются с Куририном, Вегетой и остальными. Через тринадцать лет не остаётся никого, кроме Гохана, кто мог бы бросить вызов андроидам. Тогда Гохан берётся обучать Транкса, возлагая на него одного единственную надежду на спасение....

Студия Гибли в двух короткометражных фильмах приоткрывает ширму своей внутренней кухни, в юмористическом стиле повествуя о собственных сотрудниках. Пусть каждый сам решает, сколько правдивого в изображении анимированной студии от самой Гибли, пока наблюдает за событиями, происходящими в чертогах творцов анимации....